コミケ71新刊

’06年冬コミ

コミックマーケット71への出展が決まりました。

12/31(日) 東1ホール D-48a mid-Knight Kids

サイト新装開店

サイトをリニューアルしました。
コンテンツを大幅に増やし、仮営業から本格稼動へと移行します。

またblogにもファビコン（ ）を付けました。

ページ名の由来

ページのサブタイトル「中つ騎士はかく騙り」とは?

一言で言えば“mid-Knight Kids”の日本語訳である。かなりこじつけだが。
“mid-Knight”は無論「深夜」を意味する“midnight”の綴り変えであり、それに無理やり意味を持たせたのが「中つ騎士」である。北欧神話のミッドガルド(Midgard)、指環物語の「中つ国」等の訳語に倣った。
一方、英単語“kid”を辞書で引くと、通常知られている「子供」という意味以外に「からかう・かつぐ」といった動詞の意味がある。フィクション作品とは、ある意味観客を騙すのが命題とも言える。そんな思いを込めたページの命名である。
因みに“kids”とsが付くのは、英文法上の3人称単数現在形の動詞だから。
更に付足すならば「なかつきしはかくかたり」と言う読みは「ツァラトゥストラはかく語りき」に語感が似ている。

Blog開設

mid-Knight Kids Blog Page を開設しました。
更新情報やお知らせ等、mid-Knight Kids Web Page を補完するのが目的です。
また、御意見・御感想・御質問等も御自由にコメントへ書込んで下さい。